Aflați Numărul Dvs. De Înger
Într-o societate din ce în ce mai diversă, este important să recunoaștem în mod corespunzător diferite grupuri, comunități și culturi. Acest lucru poate fi greu atunci când limbajul se schimbă în mod constant - dar se schimbă pentru că găsim adesea modalități mai bune și mai exacte de a ne reprezenta pe noi înșine.
Una dintre schimbările mai recente a fost creșterea termenului BIPOC atunci când se referă la rase și etnii marginalizate istoric.
Este de înțeles dacă este dificil să găsești un loc pentru BIPOC în vocabularul tău obișnuit. La urma urmei, mulți oameni erau obișnuiți cu POC (persoana de culoare) ca acronim pentru a descrie aceeași categorie de oameni.
În acest ghid, vom descrie de unde provine BIPOC, ce înseamnă în contextul reprezentării în Statele Unite și modalitățile adecvate de utilizare a acestuia.
Ilustrație de Wenzdai Figueroa
De unde a venit BIPOC?
Potrivit „New York Times”, cea mai timpurie utilizare a termenului a fost găsită pe Twitter în 2013 . Dar majoritatea oamenilor au auzit acronimul pentru prima dată în vara anului 2020, când Viața neagră contează Mișcarea (BLM) a cunoscut o reapariție a mobilizării.
phil x flipstick
BLM a fost stimulat de asasinarea poliției de George Floyd și Breonna Taylor, precum și de amplificarea inegalității rasiale a pandemiei COVID-19.
BIPOC este utilizat în primul rând de organizatori și oameni în spații activiste, deoarece semnalează solidaritate între negri, indigeni și oameni de culoare.
Organizațiile care folosesc cel mai frecvent termenul BIPOC:
BIPOC defalcat
BIPOC ca termen se poate simți foarte larg. Se referă, în esență, la toți oamenii care nu sunt albi. BIPOC înseamnă negru, indigen și oameni de culoare.
Notă. Conform Dictionary.com, BIPOC este de fapt pronunțatbahy-pok, nu „BY-POCK”, așa cum ați fi auzit până acum. TMYK
Iată o privire asupra structurii actuale a BIPOC din țară:
B | Negrii americani Africani Carribean / West Indian | 13,4% din populația SUA |
Eu | Popoarelor indigene Nativi americani Indieni americani Nativi Alaskan | 1,3% din populația SUA |
POC | Asiaticii de Est și de Sud Insulele Pacificului Latinx alb / HispanicsArab și MENA | AAPI: 5,9% din populația SUA Arab și MENA: ~ 1% din populația SUA * Latinx: 18,5% din populația SUA ** |
Câteva lucruri de luat în considerare: datele de mai sus iau în considerare denumirile de rasă ȘI etnie. Este important să recunoaștem că rasa este o construcție pe care Statele Unite se luptă distinct să o gestioneze, mai ales când vine vorba de nuanțele grupurilor etnice din cadrul grupurilor rasiale.
Biroul de recensământ al Statelor Unite desemnează doar cinci curse:
- Negru sau afro-american
- alb
- Nativi americani sau nativi din Alaska
- Asiatice și native hawaiene
- alt insular din Pacific
De asemenea, permite persoanelor care se identifică ca latinx și hispanic să aleagă dacă se identifică etnic ca atare.
Aceste categorii nu consideră că persoanele care se identifică ca Latinx pot fi din toate rasele. De asemenea, părăsesc arabii și Orientul Mijlociu din Africa de Nord (MENA) pentru a alege „altele”. Aceasta este exact forma de omogenizare la care se opun mulți organizatori și activiști și unul dintre motivele pentru care a fost creat termenul BIPOC.
Sunt mișcări pentru ca Biroul de recensământ al Statelor Unite să includă mai multe nuanțe , dar până atunci, acestea sunt categoriile cu care lucrăm.
Sunt interschimbabile BIPOC și POC?
Răspunsul scurt este „nu”. BIPOC s-a dezvoltat ca un termen pentru a evidenția faptul că, în America de Nord, oamenii negri și indigeni aurelație specifică cu rasismul și supremația albă. „Negrul” denotă hipervizibilitatea oamenilor de culoare din societatea americană, în timp ce „Indigenul” este inclus pentru a evidenția ștergerea indigenilor.
Mulți oameni preferă BIPOC decât POC datorită convingerii că POC a fost udat de instituțiile albe. BIPOC este, de asemenea, mai des utilizat de activiști și organizatori, care sunt mai conștienți de limbajul pe care îl folosesc. De aceea subliniem că BIPOC este un termen politic, alături de unul categoric.
Este important să subliniem că BIPOC este un termen centrat în SUA, deși Canada are, de asemenea, o istorie similară în ceea ce privește populațiile sale negre și indigene.
Dacă vă aflați în afara Statelor Unite, ar putea avea mai mult sens să utilizați POC, deoarece accentul pus pe experiențele negre și indigene ar putea să nu fie la fel de relevant din punct de vedere cultural. Dacă vă referiți la un grup de oameni de culoare care nu sunt nici negri, nici indigeni, este mai logic să alegeți POC.
Chiar dacă BLM pledează mai întâi pentru oamenii negri, este compus din popoare de toate rasele. Dar mișcarea BLM ar trebui considerată o organizație neagră cu o coaliție multiracială.
Când trebuie să utilizați BIPOC?
Acum, că înțelegem ce înseamnă BIPOC și cine îl folosește în primul rând, să vorbim despre contextul în care ar trebui folosit.
O bună utilizare a BIPOC: atunci când pledați pentru diversitate
Exemplu. „Dacă pretindem că suntem o organizație incluzivă, nu ar trebui să facem rost de o reprezentare BIPOC mai mare în sală?”
O bună utilizare a BIPOC: când aveți conversații ample despre rasism
Exemplu. „Când învățați despre rasism în America, este mai bine să le predați autorilor BIPOC, spre deosebire de cei albi.”
O bună utilizare a BIPOC: atunci când descrieți oportunitățile de echitate
Exemplu. „Acesta este un apel deschis pentru membrii comunității BIPOC de a aplica la acest program de burse.”
Nu este o utilizare bună a BIPOC: atunci când faceți referire la probleme care afectează predominant o comunitate singulară
Exemplu. Dacă vorbiți despre violența anti-asiatică care este direct legată de COVID-19, evitați utilizarea BIPOC.
Nu este o utilizare bună a BIPOC: atunci când îți asumi identitatea sau experiența cuiva
Exemplu. „Am crezut că acea persoană este BIPOC când i-am citit numele.”
Nu este o utilizare bună a BIPOC: atunci când generalizați un cartier sau oraș
Exemplu. „Acesta este un cartier BIPOC.”
De ce este important să obțineți reprezentarea corectă
Clasificarea grupurilor după rasă și etnie poate avea sens în anumite situații, dar este important să înțelegem că niciun grup nu este omogen.
Gândiți-vă în acest fel: nu toți oamenii care se identifică ca Latinx vor avea aceeași experiență. În timp ce imigrația este adesea privită ca o problemă importantă pentru oamenii latinx, vorbirea cu un grup de puertoricani despre motivul pentru care imigrația este importantă va cădea inevitabil.
Iată o regulă generală: dacă vorbiți despre un grup, dar nu sunteți sigur dacă ar trebui să vă referiți la acestea ca BIPOC, POC sau orice altul, este mai sigur să identificați fiecare comunitate despre care știți că este inclusă în grup .
În timp ce o listă de grupuri etnice și rasiale poate fi o gură, ștergerea care rezultă din generalizarea unor grupuri întregi de oameni poate fi dăunătoare.
Gândiți-vă la ștergerea indigenilor din Statele Unite. Multe triburi indigene au pierdut limbi, practici și ritualuri din cauza colonizării. De ce? Pentru că nu aveau voie să vorbească despre ele .
Multe sisteme școlare învață că toți indigenii arată și acționează ca Tiger Lily „Peter Pan”, trăind în tipe și înlăturând constant strigătele de război. Acest lucru validează percepția că nativii americani sunt un popor al trecutului, când, în realitate, comunitățile lor sunt multiforme.
Recunoașterea oamenilor care alcătuiesc un grup rasial sau etnic combate eforturile de dezumanizare ale supremației albe. Așa putem evita dezvoltarea stereotipurilor dăunătoare care justifică maltratarea BIPOC, care are repercusiuni asupra sănătății mintale.
A te simți acceptat în societate înseamnă a te simți auzit și recunoscut. Acesta este unul dintre motivele pentru care afirmații precum „reprezentarea contează” răsună cu multe BIPOC.
Adesea, este greu de crezut că poți face ceva dacă nu a existat niciodată cineva ca tine în această poziție. Când nu vedeți chipuri care arată ca ale voastre reprezentate peste tot, este greu să știți dacă există chiar și în afara sferei tale.
Linia de fund
BIPOC este un mod în care mulți oameni se referă la negru, indigen și oameni de culoare. Este folosit pentru a recunoaște modurile specifice în care rasismul îi afectează pe oamenii negri și indigeni din Statele Unite.
Obținerea corectă a reprezentării poate fi dificilă. Când aveți dubii, evitați să generalizați și să fiți specific cu privire la grupurile la care vă referiți.
Este în regulă să greșești cu limba ta, dar fii serios în a deține aceste greșeli și a învăța de la ele. A fi corectat nu trebuie să aibă ca rezultat un conflict suplimentar, dar poate fi o oportunitate de a continua să încurajeze schimbarea.